برگزیدگان

نامه سوم یوحنا

ترجمه قدیم

باب ۱

 ۱ من که پیرم، به غایس حبیب که او را در راستی محبت می‌نمایم.   ۲ ای حبیب، دعا می‌کنم که در هر وجه کامیاب و تندرست بوده باشی، چنانکه جان تو کامیاب است.  ۳ زیرا که بسیار شاد شدم چون برادران آمدند و بر راستی تو شهادت دادند، چنانکه تو در راستی سلوک می‌نمایی.  ۴ مرا بیش از این شادی نیست که بشنوم که فرزندانم در راستی سلوک می‌نمایند.  ۵ ای حبیب، آنچه می‌کنی به برادران و خصوصا به غریبـان، به امانت می‌کنی،  ۶ که در حضـور کلیسا بـر محبت تو شهادت دادند و هرگاه ایشـان را بطـور شایستـه خدا بدرقه کنی، نیکویی می‌نمایی زیرا که بجهت اسـم او بیـرون رفتنـد و از امّت‌ها چیـزی نمی‌گیرنـد.  ۷ پـس بر مـا واجب اسـت که چنیـن اشخاص را بپذیریم تا شریک راستی بشویم.   ۸ به کلیسا چیزی نوشتم لکن دیوترفیس که سرداری بر ایشان را دوست می‌دارد، ما را قبول نمی‌کند.  ۹ لهذا اگر آیم، کارهایی را که او می‌کند به یاد خواهم آورد زیرا به سخنان ناشایسته بر ما یاوه گویی می‌کند و به این قانع نشده، برادران را خود نمی‌پذیرد و کسانی را نیز که می‌خواهند، مانع ایشان می‌شود و از کلیسا بیرون می‌کند.   ۱۰ ای حبیب، به بدی اقتدا منما بلکه به نیکویی زیرا نیکو کردار از خداست و بدکردار خدا را ندیده است.  ۱۱ همه مردم و خود راستی نیز بر دیمتریوس شهادت می‌دهند و ما هم شهادت می‌دهیم و آگاهید که شهادت ما راست است.   ۱۲ مرا چیزهای بسیار بود که به تو بنویسم، لکن نمی‌خواهم به مرکب و قلم به تو بنویسم.  ۱۳ لکن امیدوارم که به زودی تو را خواهم دید و زبانی گفتگو کنیم.   ۱۴ سلام بر تو باد. دوستان به تو سلام می‌رسانند. سلام مرا به دوستان نام به نام برسان.

 آیات مشابه ……….

۱ ← اعمال ۱۹: ۲۹؛ رومیان ۱۶: ۲۳؛ اول قرنتیان ۱: ۱۴